1:00:22
Tak dobre, musíme a umy.
1:00:23
Èo asi povieme tvojmu ockovi,
keï a necháme doma, takého pinavého?
1:00:27
Tak, umyjeme toto... Tak ti to pristane...
1:00:31
A je tu úplne niekto iný.
1:00:32
Umyl si ho dobre, kámo.
1:00:34
Myslím, e sa mi zaèína podoba.
1:00:36
Hej, Diego, èo ty myslí?
1:00:40
Myslím, e práve toto by robi nemusel.
1:00:41
Preèo nie?
1:00:42
Pretoe to nie je bezpeèné
a mohlo by to upúta nejakého lovca.
1:00:45
A koho, myslí, bude chcie lovi.
1:00:46
Mono nás, pretoe ho chránime.
1:00:49
Hej, mono! Ty dlhý vyziably krk,
èo stále volá svoju mamu!
1:00:54
Èo má za problém?
1:00:56
Niè, ideme ïalej, odmàza mi tu chvost.
1:01:18
Hej Diego, to si tam zamrzol?
1:01:25
- Skrète sa!
- Èo?
1:01:27
Skrète sa a poïte za mnou.
1:01:28
Èo sa tu deje?
1:01:29
Na vrcholku hory
1:01:32
Je na vás pripravená pasca
1:01:35
Èo tým myslí... pasca?
1:01:39
To ty si to zariadil?
1:01:40
To bola moja práca.
Mal som prinies to diea, ale potom...
1:01:43
Ale podstrèil si nás ako veèeru.
1:01:45
Tak a má to. Vyraïujeme a z partie!
1:01:47
Je mi to ¾úto.
1:01:48
Nie nie je. Ete iba bude!
1:01:50
Poèúvaj. Môem ti pomôc.
1:01:52
Zostaò nablízku, Sid.
1:01:53
Môeme sa odia¾ dosta.
1:01:54
Nemôe. Sú príli silní.
1:01:56
Musí mi veri.
1:01:57
Veri tebe?
Preèo by som ti, za vetko na svete, mal veri?