:05:00
- But I'm not dirty.
- No...
:05:03
...dirty, I mean, you've done nothing that'd
make you dirty for quite some time now.
:05:09
But you do reek, darling,
of tobacco, from your...
:05:12
...yellow toenails to your yellow fingernails
to your yellow teeth...
:05:16
...to your yellow hair.
:05:18
Sorry to have offended.
:05:21
Me?
:05:24
A piece of gristle.
:05:29
Not on an empty stomach, dear.
:05:39
Excuse me.
:06:10
Boys, your mother was quite right
to have chastised me.
:06:16
Good personal hygiene...
:06:18
...is one of the most essential disciplines
a man can have...
:06:23
...in this world.
:06:26
Chin-chin!
:06:42
Don't indulge him anymore.
:06:44
How can anyone be afraid of a clown?
:06:47
Just leave him.
:06:48
C'mon, old man.
This is no way to be on your birthday.
:06:54
Everybody's gone home.
:06:59
There's nobody left downstairs.
It's just you and me, now.