Igby Goes Down
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:01
Durante dos meses,
me entero semanalmente...

:20:04
...cuánto me odia mi hijo.
:20:06
Siempre ha sido uno de sus temas
de conversación preferidos.

:20:09
Su creación fue un acto de enemistad.
¿Por qué no habria de serlo su vida?

:20:19
Ollie, este verano lgby dormirá contigo
en Columbia entre semana.

:20:24
Ambos pueden ir a Hamptons
los fines de semana.

:20:26
Por supuesto.
:20:28
Seré la niñera de lgby todo el verano.
:20:30
Has sido un hermano mayor muy malo.
:20:36
Pero es a ti a quien odia.
:20:40
Básicamente, es la antítesis del Darwinismo.
:20:44
Una situación
en la que una especie de menor evolución...

:20:47
...está mejor equipada para sobrevivir
que una criatura de mayor evolución.

:20:52
Si lo piensas,
no es la antitesis del Darwinismo, sino...

:20:56
...un Darwinismo a mayor escala.
:21:00
¿Qué?
:21:12
-¿Tommy?
-Si.

:21:13
¿Qué sucede? ¿Oiste eso? Estábamos...
:21:16
-¿Qué hacen?
-Nada.

:21:20
¿Oyeron las cerraduras? Necesitan aceite...
:21:22
-...o algo asi.
-Lo arreglaré.

:21:24
Mira a este tipo. Mira a este joven
y trabajador trozo de virilidad.

:21:29
Es mi ahijado, lgby.
:21:31
¿Habias oido el nombre "lgby"?
:21:34
Es raro. Conociste a su hermano
el otro dia en la oficina.

:21:38
¿Cómo estás?
:21:39
Ahi ando.
:21:45
¿Cómo estás?
:21:47
Estás "bien".
:21:55
¿Cómo va el trabajo, semental?
:21:59
-¿Bien?
-¿Necesitamos esta pared?


anterior.
siguiente.