:48:03
¿Tu padre murió?
:48:05
No. ¿Por qué?
:48:07
Porque al hablar del mio,
no hiciste ninguna comparación.
:48:12
Es teólogo.
:48:14
Un teólogo judio y una poetisa metafisica.
:48:18
No te define a ti.
:48:19
¿Qué me definiria?
:48:21
¿Psicoanalistas transformistas?
:48:23
¿Adictos a la heroina?
:48:25
-No lo sé.
-Gracias.
:48:28
Mis padres...
:48:30
...eran dos...
:48:31
...idealistas brillantes...
:48:35
...y narcisistas.
:48:37
Fui el proyecto de su vanidad.
:48:39
-Por Dios.
-¿Qué?
:48:41
Me torturas.
:48:43
Soy adoptada, ¿de acuerdo?
:48:44
Eso lo explica todo.
:48:47
Porque, ¿cuántos profesores de Vassar...
:48:49
...y teólogos intelectuales engendran
princesitas judias americanas...
:48:54
...ninfómanas y pseudo bohemias?
:48:56
De hecho, quizá muchos, ¿no?
:49:02
No soy ninguna princesita.
:49:19
-Buenos dias. Soy Oliver. Nos conocimos...
-Asi es.
:49:22
En la fiesta en Hamptons.
:49:25
-Eres el hermano fascista.
-Prefiere que le digan "Joven Republicano".
:49:33
Soy Sookie.
:49:35
Disculpa. Tengo que...
:49:37
Lo siento.
:49:44
-Das lástima.
-Gracias, imbécil.
:49:48
¿D.H. te dijo que estaba aqui?
:49:50
Tus vacaciones están a punto de tener
un final bastante abrupto y severo.
:49:54
¿Qué quieres decir?
:49:56
Aún eres menor.
:49:57
¿Y?
:49:58
Como no te interesa ocuparte
de tu educación...