Igby Goes Down
prev.
play.
mark.
next.

:04:04
Kad æe ti biti bolje?
-U proljeæe.

:04:07
U proljeæe?
-Ništa ne valjam po zimi.

:04:10
Ti sivi dani...
:04:12
Tako su tužni.
:04:14
A sljedeæu zimu?
:04:40
Reci mi, dušo, namjeravaš se
kupati ovaj tjedan?

:04:45
Molim?
:04:46
Èini se da si prošli
tjedan zaboravio.

:04:48
Ali nisam prljav.
-Nisi...

:04:51
prljav, veæ dugo nisi radio
ništa kako bi se uprljao.

:04:56
Ali smrdiš, dragi,
na duhan, od svojih...

:04:59
žutih noktiju na nogama do noktiju
na rukama, i svojih žutih zubi...

:05:02
do svoje žute kose.
:05:05
Žao mi je ako
sam te uvrijedio.

:05:07
Mene?
:05:10
Komadiæ hrskavice.
:05:16
Ne na prazan želudac, dragi.
:05:25
Isprièajte me.
:05:54
Deèki, vaša mama je bila
u pravo što me kritizirala.


prev.
next.