Igby Goes Down
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
To bi mogla biti mala zapreka.
:39:03
Još nisam maturirao.
:39:06
Maturiraj.
-Moram u Hackensack.

:39:08
Idi! Prestani odgaðati.
Skoro je Božiæ.

:39:12
To što ne idem u New Jersey
nije odgaðanje. To je zdrava pamet.

:39:16
Želiš da idem s tobom?
-Ne.

:39:19
Iæi æu.
:39:23
Dobro, to bi bilo super.
:39:24
Zašto sada nisi u školi?
:39:26
Èista domišljatost.
:39:29
Smiješan si.
:39:31
Umjesto da za nekoga ili nešto
kažeš da je smiješno

:39:35
zašto se ne smiješ?
:39:40
Je li bolje?
-Mnogo.

:39:44
Nikad prije nisam bila u skrovištu.
-Zaveži.

:40:13
Deèko moj
:40:16
izgledaš malo
:40:18
mršav.
:40:19
Ne osjeæam se mršavo.
:40:34
Reci...
:40:35
daj...
:40:37
Nazovi svoju majku.
:40:40
Neka zna da si živ, može?
:40:50
Moraš jesti crvenog mesa,
deèko moj.

:40:54
Sav si blijed.

prev.
next.