1:26:01
Ik ben in Washington.
1:26:03
Dit is voor u en uw helpers.
1:26:06
Heel erg bedankt.
Dat is heel gul van u.
1:26:12
Ik weet zeker dat ze er ook van hield, Tante Penelope.
1:26:14
Op één ding na.
1:26:37
Ja, Tante Penelope, ik weet zeker dat ze dat was.
1:26:41
Dinsdag.
1:26:43
Bedankt.
1:26:45
Dag.
1:26:52
Het is ironisch...
1:26:55
dat ik voor de eerste keer
in mijn hele leven,...
1:26:58
me op afstand aanhankelijk voel
tegenover haar, terwijl ze dood is.
1:27:05
Je hebt haar dode lichaam in elkaar geslagen.
1:27:08
Daarna.
1:27:10
De dienst is over twee dagen.
Je kan in je oude kamer slapen.
1:27:13
Jij hebt haar vermoord.
Jij begraaft haar.
1:27:17
Ik maak een grapje.
1:27:19
Luister, ik heb dit kortingstarief, en...
1:27:24
het zou een beetje egoïstisch zijn van mij.
1:27:27
Weet je.
1:27:29
Je zorgt ervoor net als de rest, oke?
- Goed.
1:27:34
Je zou me moeten haten.
1:27:35
Dat doe ik niet.
1:27:37
Dat zou wel moeten.
- Ik haat je niet.
1:27:39
Wees niet toegeeflijk.
1:27:41
Dat nooit.
1:27:44
Ga je naar Californië?
- Inderdaad. De zonnige staat.
1:27:47
Eigenlijk is Florida de zonnige staat.
1:27:50
Echt?
1:27:53
3000 kilometer hiervandaan.
1:27:55
Heb je een telefoonnummer
waarop we je kunnen bereiken?
1:27:57
Wij? Nee.
1:27:59
Bel me als je een nummer hebt.