:04:01
Cand o sa te faci bine?
- La primavara.
:04:04
La primavara?
- Nu sunt bun de nimic iarna.
:04:07
Zilele astea cenusii...
:04:10
sunt asa de triste.
:04:12
Dar iarna urmatoare?
:04:38
Jason, spune-mi, dragule,
ai de gand sa faci o baie saptamana asta?
:04:43
Poftim?
:04:45
S-ar parea ca ai uitat
saptamana trecuta.
:04:47
Dar nu sunt murdar.
- Nu...
:04:50
murdar, adica, nu ai facut nimic
ca sa te murdaresti de ceva timp.
:04:56
Dar duhnesti, draga,
a tutun, de la...
:04:59
unghiile tale galbene de la picioare
pana la unghiile galbene de la maini
pana la dintii tai galbeni...
:05:02
pana la parul tau galben.
:05:05
Imi pare rau ca te-am deranjat.
:05:07
Pe mine?
:05:10
O bucatica de zgarci.
:05:16
Nu pe stomacul gol, draga.
:05:26
Scuzati-ma.
:05:56
Baieti, mama voastra a avut dreptate
sa ma pedepseasca.