:08:00
Ne mandrim sa vedem
cum baietii nostri au reusit.
:08:05
Dar desigur, suntem aici sa discutam despre...
:08:08
Igby.
:08:12
Ai picat la toate.
Nici macar un 'D' la arte de data asta.
:08:16
Ti-a placut sa ma faci sa arat ca o proasta?
- Nu stiu.
:08:19
Nu stii?
:08:20
Saraca Dna. Slocumb nu are nici o idee
ce pune la cale Igby.
:08:24
Agitata si proasta de mine. Ti-a placut asta?
- Nu stiu.
:08:27
Poftim?
- Nu!
:08:29
Atunci ce esti tu? Un mincinos patologic?
:08:33
Nu stiu.
:08:34
Nu stii? Mincinosule! Mic mincinos!
:08:36
Cum indraznesti! Si tu unde erai cand
fratitu' pica la scoala?
:08:41
Eram la facultate.
:08:42
Igby nu e greseala mea.
:08:47
Macar pentru o secunda...
:08:49
te-ai gandit cum se reflecta
toate astea asupra mea?
:08:52
Nu.
:08:54
Nu am sa trec iar prin toate astea.
Ai avut o sansa. Ai picat la toate.
:08:59
Asta e chiar impresionant. Chiar e.
:09:02
Stii ce o sa se intample
cu tine acum, domnule?
:09:04
Stii unde o sa te duca veritabila
ta performanta acum...
:09:10
micutule?
:09:14
Choate?
:09:17
Cadet raporteaza!
- Oh, shit!
:09:21
Al doilea cart e mai devreme.
:09:24
Stingerea!
:09:27
In paturi!
:09:29
L-ai auzit. Miscarea!
:09:33
Ok, Mr. Patterson, stingerea!
:09:36
Ce parte din "stingerea"
nu ai inteles?
:09:41
Turtle! Sprayul!
- In patul tau, Mistletoe!
:09:50
Hai, Fredrick, stii regulile.
:09:56
Turtle!
:09:59
Amandoi, stingerea! In paturile voastre!