Igby Goes Down
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Ce fel de nume e "Igby"?
:27:01
Genul de nume pe care cineva pe nume
Sookie nu il poate comenta.

:27:06
Sookie?
:27:07
Unde te duci la scoala?
- Bennington.

:27:09
Ollie se specializeaza in Neo-Fascism
la Columbia.

:27:12
Economie.
- Semantica.

:27:14
Care e specializarea ta?
- Atitudine.

:27:17
Trebuie sa ma intorc la bar.
- Acolo ma indrept si eu.

:27:20
Ne vedem mai tarziu, copii .
:27:27
D.H. te pomeneste de multe ori.
:27:28
Capitanul Carisma este nasul meu.
- Stiu.

:27:30
Deci, daca ceva oribil, Doamne pazeste...
:27:33
s-ar putea intampla cu mama,
As veni sa locuiesc cu el si Bunny.

:27:36
Stiu ce sunt nasii.
- Tu imi dezmembrezi potentialul camin.

:27:40
Prezenta mea aici te deranjeaza?
- Prezenta ta aici e grozava.

:27:44
Nu am avut de ales.
- Nu, serios. Cred ca esti grozava.

:27:47
Multumesc.
:27:49
Chestia ca el te-a adus aici ma omoara.
:27:51
Imi place de Capitanul echipei
moralitatii isi invita amanta...

:27:55
la aceeasi petrecere cu sotia lui,
care nu mai e ce era altadata.

:28:00
Si mai mult, nici unul dintre
pretinsii lor prieteni mutuali nu o protejeaza.

:28:04
Nici unul nu arunca o privire
la ipocrizia lui. Asta chiar imi place.

:28:09
Imbratiseaza ipocrizia morala,
D.H. Hai.

:28:17
De la mine e OK.
- Sincer.

:28:19
Asculta, sti ce?
:28:21
Daca esti vreodata in oras,
ar trebui sa treci pe la studio.

:28:25
L-am terminat de renovat.
:28:29
stiu.
:28:55
Nici o grija, Mama.
Igby e pe drumu spre aeroport.

:28:59
Soferul a fost instruit sa-l
duca direct la LaGuardia.


prev.
next.