1:04:02
Sunt prietenul lui Rachel, Russel.
1:04:08
Buna.
1:04:10
Ai nevoie sa te duc undeva? Te duci la apartament?
1:04:13
Da. Merci, D.H.
- Te rog.
1:04:20
Imi pare rau ca am sunat asa.
Nu am stiut ce altceva sa fac.
1:04:23
Ai facut ce trebuia.
Ma bucur ca am fost prin preajma.
1:04:25
Bravo baiete.
1:04:27
Foarte bine.
1:04:39
Stii, am fost cavaler de onoare la nunta
parintilor tai. Stiai asta, Igby?
1:04:44
Cuplul de aur.
Asa l-au numit ziarele.
1:04:49
Baiatul meu.
1:04:54
Stii ce cred ca ai facut?
Cred ca te-ai pisat...
1:04:57
in fantana din care bei apa.
1:05:00
Asta cred ca ai facut.
1:05:28
Ce s-a intamplat?
1:05:31
Clauza din contract.
1:05:32
D.H. ti-a facut asta?
1:05:35
Nu stiam ca se poate infuria.
- Nu era furios.
1:05:38
S-a simtit obligat.
1:05:41
Nici o grija. Ma indoiesc ca asta o sa-ti afecteze
pozitia ta de prim nenorocit pt. el.
1:05:45
Cred ca daca Gandhi ar fi stat
cu tine pt. o perioada mai lunga de timp...
1:05:49
ar fi sfarsit prin
a te bate sa-ti sune apa-n cap.
1:05:52
Fuckwit.
1:05:54
De ce?
1:05:56
Rachel.
1:05:59
Te f..i cu Rachel?