1:12:01
Рассэл!
1:12:07
Мне нужна работа!
1:12:23
Алло?
1:12:24
Лайза Фидлер?
1:12:27
я знаю девочку из Балтимора.
1:12:29
ну и что?
1:12:32
я знаю девочку из Балтимора.
1:12:34
о чем ты говоришь?
1:12:37
я знаю девочку из Балтимора!
1:12:41
И я знаю!
1:12:42
Лайза, там какой-то парень к тебе,
но он продолжает говорить...
1:12:45
кто это?
- я не знаю.
1:12:47
Он говорит что-то о Балтиморе?
1:12:49
наркотики!
- наркотики!
1:12:53
Это я. Я у Фидлер.
1:12:56
Она хочет знать
может ли она заплатить личным чеком.
1:13:00
У тебя нет никаких наличных денег?
- Нет.
1:13:02
У меня может быть достаточно
в туристических чеках и франках.
1:13:05
У ее соседки по комнате
может быть достаточно в тур-чеках.
1:13:08
И франках!
1:13:16
Хорошо.
1:13:18
Ты будешь должна нам.
1:13:22
распологайся, парень. Я сейчас вернусь.
1:13:31
мисс Пиджи?
1:13:33
Да?
1:13:35
Я Игби.
1:13:38
младший брат Олли Слокамб...
1:13:42
Конечно!
1:13:47
как Олли? Колумбия, правильно?
1:13:51
Правильно.
1:13:52
Мы все надеемся
что, как только он вылечится от несчастного случая...
1:13:55
он будет способен к...
1:13:57
довольно нормальной жизни
и возвратиться к ...