1:12:01
Russel!
1:12:07
Potrebujem robotu!
1:12:23
Haló?
1:12:24
Lisa Fiedler?
1:12:27
Poznám jedno dievèa z Baltimoru.
1:12:29
A èo?
1:12:32
Poznám jedno dievèa z Baltimoru.
1:12:34
O èom to tu hovorí?
1:12:37
Poznám jedno dievèa z Baltimoru!
1:12:41
Aj ja!
1:12:42
Lisa, priiel za tebou dáky chalan,
ale stále trepe...
1:12:45
- Kto je to?
- Neviem.
1:12:47
Stále hovorí nieèo o Baltimore?
1:12:49
- Drogy!
- Drogy!
1:12:53
To som ja. Som vo Fiedlerovom dome.
1:12:56
Chce vedie,
èi môe zaplati vlastným ekom.
1:13:00
- Nemá prachy?
- Nie.
1:13:02
Myslím, e mám dos
v cestovných ekoch a frankoch.
1:13:05
Jej spolubývajúca
má dos v cestovných ekoch.
1:13:08
A frankoch!
1:13:16
Dobre.
1:13:18
Bude nám dli.
1:13:22
Preèo si nespraví pohodlie, chlapèe?
Hneï som spä.
1:13:31
Sleèna Piggee?
1:13:33
Áno?
1:13:35
To som ja, Igby.
1:13:38
Mladí brat Ollieho Slocumba...
1:13:42
Samozrejme!
1:13:47
Ako sa má Ollie? Je v Columbii, vak?
1:13:51
Áno.
1:13:52
Vetci sme dúfali,
e keï sa uzdravil z tej nehody...
1:13:55
...e bude schopný vies
celkom normálny ivot a vráti sa.