Igby Goes Down
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
Oh, nie!
1:14:02
Èo sa stalo?
1:14:04
Zrejme vám to nikto nepovedal...
1:14:07
Jedného dòa pri pretekoch v Central Parku
s mladými Turkami prekroèil rýchlos...

1:14:14
a zrejme zachytil vlastný odraz
v spätnom zrkadle.

1:14:20
Bol z toho taký vzrušený,
že mu praskla gumièka v slipoch...

1:14:23
...tá sa zachytila v prevode
a vystrelila mu do tváre.

1:14:27
Našastie tam niekto nestratil duchaplnos
a z tváre mu povyberal zbytky kamienkov...

1:14:32
...a dal mu na òu ¾ad.
1:14:33
- Doktori mu mohli zachráni väèšinu tváre...
- To mi je ¾úto.

1:14:40
A ty...
1:14:43
Tak kvôli tomu si tu.
1:14:45
Väèšie vyobrazenie Darwinismu.
1:14:49
Vy dvaja sa poznáte?
1:14:52
Áno, áno.
1:14:54
Igby Slocumb bol v mojej umeleckej triede.
Bol jedným z mojich študentov.

1:14:58
Volal si ma sleèna Piggy, však?
1:15:02
Áno.
1:15:09
Chcete, aby som vám to odrezal?
1:15:17
Kurva!
1:15:22
Lucky Charms?
1:15:24
Èo?
1:15:25
Skurvené "Lucky Charms"!
1:15:28
A èo s nimi?
1:15:40
Jeblá kurva!
1:15:44
Èo si jej spravil s "Lucky Charms"?
1:15:47
Niè.
1:15:51
Je trochu nasraná.
1:15:53
Jej šou dnes veèer ve¾mi dobre
v "The Pyramid" klube neprijali.

1:15:58
Skutoène?

prev.
next.