:45:00
- Nej.
- Ved De, hvor den kunne tage hen?
:45:03
Nej.
:45:06
De giver vel Burrows besked straks,
hvis der sker noget.
:45:11
Mine folk følger Dem hjem.
Så De kan sørge.
:45:18
Jeg har seks afdelinger,
der kører på dobbelt kapacitet.
:45:22
Jeg sørger, når min vagt er forbi.
:45:25
Nelson Gittes er død.
:45:29
Slået ihjel af replikanten.
Sammen med to af mine folk.
:45:33
Det gør mig også ondt for dem.
:45:55
Læg jakken.
:46:09
Der er stor forskel på os to.
Og jeg mener ikke den indlysende.
:46:14
Jeg sniger mig ind og ud af byen.
ESA napper dig ved første kontrolpost.
:46:20
- Vil du fjerne min cimkode?
- Læg jakken.
:46:25
Han skal have en ordentlig omgang.
Jeg har ikke ret meget.
:46:29
Sørg for at holde det topisk. Jeg har
nok i mig til at balsamere en hest.
:46:35
- Kviksølvspenatol fra regeringen.
- Stærke sager. Man får mareridt.
:46:41
Ja, det har jeg lagt mærke til. Er
der noget, man kan fortynde det med?
:46:45
Adrenazine. Men havde vi det, ville
det her jo være et rigtigt hospital.
:46:49
- Og jeg ville være en rigtig læge.
- Pas på rygsøjlen.
:46:54
- Vil du slet ikke bedøves?
- Hold kæft, hvor gør det ondt.