:44:02
Millal vahetus toimus? Öösel?
Kui mu mees oli dushi all?
:44:08
-Me ei tea.
-Te pole siis kindel.
:44:11
Teame, et koopia
ähvardab kõiki.
:44:16
See usub et on teie mees,
nii et ta võtab teiega ühendust.
:44:22
Ta palub teilt abi.
Või on juba palunud.
:44:28
-Kas teil naist on?
-Vabandust, kuidas?
:44:31
.Kas teil naist on?
-On.
:44:34
-Kas ta tunneb teid hästi?
-Ta teab, et olen inimene.
:44:38
-Kust ta seda teab?
-Ma ei ole kentauride tapmisnimekirjas.
:44:42
Ei kõnni ringi,
pomm rindkehas.
:44:46
Mida kauem me vaidleme,
seda lähemal massimõrv on.
:44:53
Küsin teilt paar lihtsat küsimust.
Kas see on teiega ühendust võtnud?
:45:00
-Ei. -Kas teate,
kuhu see läheb?
:45:04
Ei.
:45:06
Kui midagi tuleb meelde, teatage
kohe leitnant Burrowsile.
:45:12
Lasen teid saata
koju leinama.
:45:19
Minu vastutusel on kuus
täiesti täis osakonda.
:45:23
Leinan siis, kui
mu vahetus on läbi.
:45:26
Nelson Gittes on surnud.
:45:29
Koopia tappis ta.
Samuti kaks minu meest.
:45:34
Leinan neid ka.
:45:56
Võta kuub ära.