:10:03
Moest jij ook door de stemcontrole ?
- Nee.
:10:07
Wat vreemd. Dat hoeft anders nooit.
:10:10
Ze halen alles uit de kast
voor Big Sister.
:10:12
Wat moet ik dan doen ?
- Een ander ziekenhuis ?
:10:15
Een slechter ziekenhuis ? Zeker niet.
- Ik ondersteun onze oorlog...
:10:19
Mij gaat 't alleen om zoveel mogelijk
gewonden te helpen.
:10:23
Goedemorgen, Dr. Olham. Kom binnen.
:10:25
Waar maak jij je druk om ?
:10:27
Ik zei m'n zoontje gedag en hij zegt:
Pap, ik wil in de vuilverwerking werken.
:10:34
Reden voor paniek ?
- Joey is 'n beetje traag, niet ?
:10:37
Als ie maar 'n lieve vrouw trouwt.
:10:57
Daar is ze.
- Drie jaar hard werken...
:11:01
en jij bent nu de trotse vader
van 'n 80 ton wegend meisje.
:11:05
16 Juli, 1945, 05.29 uur...
- Wat ?
:11:11
Oppenheimer voert de eerste
nucleaire test uit in New Mexico.
:11:17
Drie weken later valt de bom op
Hiroshima, en doodt 140.000 mensen.
:11:23
Oppenheimer ziet de gekte en dringt aan
op atoomwapenbeheersing bij de V.N.
:11:29
De regering noemt 'm
een communistische sympathisant.
:11:34
Laat het feest beginnen.
:11:36
Toen alles voorbij was,
zei Einstein 't volgende:
:11:40
'Slechts twee dingen zijn oneindig: het
universum en de menselijke domheid...
:11:46
en van 't universum
ben ik niet zeker.'
:11:53
Wat heb je toch ?
:11:57
Niks.
:11:59
Ik noem 't ambivalentie.