:40:04
Secreto. Esse casaco e esta
automática Glock 18 dizem ESA.
:40:10
Mas todo o resto, cheira-me a civil
a espera que lhe caiam em cima.
:40:15
O quê é você?
:40:17
Aquelas tropas vão voltar.
E na próxima não vão falhar...
:40:21
Vamos, levante-se. Vai!
:40:26
Para onde é que você iria,
se fosse Spencer Olham?
:40:30
Próximo quadrante.
:40:40
Por aqui, anda.
:40:47
Por aqui.
:40:57
FRONTEIRA INTERDOME
:41:00
Patrulha da fronteira.
Pagam muito bem por fugitivos, como você.
:41:05
Eles vão me entregar à ESA?
A vida é uma tragédia, mexa-se.
:41:09
O que quer que te dêem eu dou o triplo.
É tarde demais.
:41:13
Casa, rações, posso arranjar de tudo.
:41:17
Está a ver aquela base!
:41:20
Um programa do governo construiu aquilo,
depois de bombardeados pelos Centaurions.
:41:27
Depois ficamos entregues à Zona Morta.
:41:30
É por isso que sei que cumprem.
Sempre demasiado tarde.
:41:38
Ande. Ande!
:41:41
Eu não vou voltar para eles.
Não vou morrer assim.
:41:46
Pode me matar, mas valho muito mais vivo.
Para que me serve?
:41:50
Drogas, narcoanfetaminas, adrenoesteróides.
Produtos farmacêuticos, tudo o que quiser.
:41:56
O quê pensa que sou?
Acha que me conhece, sou um drogado é?
:41:59
-Não foi isso que quis dizer.
-Eu não gosto de você, se continua assim.