:15:02
Undskyld.
Jeg skal have en aftale på plads.
:15:06
Har I besluttet jer?
:15:09
- Laver du det hele her?
- Efter klokken elleve, ja.
:15:14
Will, hvad vil du have?
:15:24
Jeg har mistet appetitten.
:15:30
Undskyld mig.
:15:36
[Skipped item nr. 207]
:15:51
[Skipped item nr. 208]
:15:55
Godmorgen.
:16:12
Hvilke slags sager får I her?
:16:14
Mest alkoholproblemer.
:16:17
Hustruvold, værtshusslagsmål...
:16:21
Der bor folk her fra alle mulige steder.
:16:23
De lever dens slags liv de vil,
:16:25
og de fleste holder sig for sig selv.
:16:28
Chefen lader mig kun
tage mig af mindre forseelser.
:16:31
Der er intet galt med mindre forseelser.
:16:33
Det er små ting, kedelige.
:16:36
Alle ting er små ting.
Små løgne, små fejltrin.
:16:41
Folk afslører sig selv med
deres mindre forseelser
:16:43
lige så tit som de gør i mordsager.
:16:45
Sådan er... mennesket indrettet.
:16:49
Skal du ikke skrive det ned?