:30:02
Ali znamo to se dogodilo
i sad sam na sluèaju Connell.
:30:06
Anchorage eli da poaljemo nekoga.
Rekao sam im da moemo sami. Moemo li?
:30:10
Naravno.
Napii. Ne treba biti Shakespeare.
:30:13
Dovoljno da zatvorimo tog gada na bar sekundu vie.
:30:33
Molim?
:30:35
Jenny, Will je.
Moe li mi malo dati mamu?
:30:44
Molim?
:30:46
Trish, Will je.
:30:49
to se dogodilo?
Nitko mi neæe nita reæi.
:30:53
Zovem zbog Hapa...
:30:56
Je li dobro?
:31:00
Ne, nema ga Trish.
:31:02
Preminuo je.
:31:05
"Molim?"
:31:11
Trish, ne mogu ti reæi koliko mi je ao.
:31:14
"to se dogodilo, Will?"
:31:17
Jedan tip je ubio djevojku, pa smo...
:31:23
Imali smo ga...
:31:25
Pronali smo ga i bio je u stupici.
I onda je otrèao...
:31:30
Hap...
:31:33
Toliko mi je ao.
:31:35
Jednostavno mi je ao.
"Je li trpio?"
:31:39
Ne, mislim da...
"Je li rekao to?"
:31:48
Kad sam ga pronaao, bio je...
:31:54
Bio je spokojan.
:31:56
"Jeste li ga uhvatili?"
Ne. Jo nismo.