Insomnia
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Ale ja áno.
:38:06
V každom prípade...
:38:10
...som získal vzorku krvi z tela
màtveho chlapca...

:38:18
...a nastražil ich...
:38:23
...v Dobbsovom byte.
:38:30
Cítil som to už vtedy.
:38:33
Na toto mi prídu.
:38:36
-Ja také veci nerobím.
-A prišli vám na to?

:38:41
Vnútorné záležitosti si
zasadli na naše oddelenie.

:38:44
Hap chcel poruši dohodu...
:38:50
...a poveda to na mòa.
:38:53
Znovuotvorili by Dobbsov prípad
a bol by vo¾ný.

:38:57
Už sa to nestane.
A ja neviem...

:39:01
...èi ma to teší.
:39:05
Ale Dobbs bol vinný,
mal by odsúdený.

:39:09
Takže úèel posvätil prostriedky.
:39:15
Nie?
:39:19
-Ja nie som v pozícii niekoho súdi.
-Preèo nie?

:39:24
Na Aljaške žijú dva druhy ¾udí.
:39:26
Takí, èo sa tu narodili a takí,
ktorí pred nieèím utekajú.

:39:32
Ja nie som odtia¾to.
:39:35
Preèo mi nepoviete svoj názor?
:39:38
Tu. Teraz. V tejto
miestnosti. Len ja a vy.

:39:43
Prosím.
:39:49
Ide o to, èo ste vtedy považovali
za správne.

:39:54
S tým teraz musíte ži.

prev.
next.