Insomnia

:48:48

Nebi mogel priti od tam.

:49:03

Dormer tukaj.

:49:08

-Prosim?
-"Ne morem spati, Will?"

:49:12

Jaz tudi ne.

:49:14

Kdo je to?

:49:15

Popoldan sem spal,
ampak ugibam, da si ti moral delati.

:49:20

S kom govorim?

:49:22

Si se že rešil svoje ure?
Ne bo pomagalo.

:49:24

Ko sem se preselil sem, sem šel
skozi pet noèi. Si lahko to misliš?

:49:29

-"Ta nora svetloba."
-Povej ime ali pa bom odložil.

:49:32

Ne, pa ne boš. Družbo potrebuješ.
Niè ni bolj dolgoèasno, èe ne moreš spati.

:49:37

Poèutiš se kot, da je ves planet
zapušèen. Samo ti in jaz.

:49:42

No...

:49:44

...povej mi s kom govorim
in se lahko malo pogovarjava.

:49:49

-"Tega ne morem storiti."
-Zakaj ne?

:49:50

-"Ne dokler ne razumeš nekaj stvari."
-Kot kaj?

:49:54

Videl sem.

:49:58

-Kaj si videl?
-"Videl sem kako si ustrelil partnerja."