:21:04
Pretrai ponovo.
:21:07
eli da i to zabeleim ?
:21:10
Ne, upamtiæu to.
:21:23
-Gde je to bilo?
-U kabini na plai.
:21:25
-Da li je pripadalo Kay?
-Njene knjige su unutra.
:21:28
-Deca su ga pronala.
-Da li je kabina obezbeðena?
:21:30
-Francis je krenuo tamo.
-Zaustavi ga.
:21:32
-Reci mu da ostane .
-Rich.
:21:35
Biologija i algebra.
:21:37
Hajde da otkrijemo s kim je uèila,
gde je kupila ovo.
:21:44
"Otherwise Engaged",
misterija A J. Brody-ja ."
:21:47
-Ko èita ove gluposti?
-Ja.
:21:49
Proèitaj je. Neka je prvo obriu.
:21:52
Naði neto to æe te zaprepastiti, u vezi
sa radnjom, podvuèenim stranicama.
:21:57
Evo ga! Dnevnik!
:21:59
Svaka reè.
:22:03
To je to.
:22:05
-Uneæu to u zapisnik.
-Nemoj.
:22:07
Zato?
:22:08
Pozovi svaku radio stanicu
odavde do Anchorage.
:22:12
Reci im da traimo ranac koji je
Kay imala kad je otila sa urke.
:22:16
-Neka to svi objave u narednih
sat vremena. -Odmah æu.
:22:20
Napunite ranac knjigama
i vratite ga natrag.
:22:24
Imamo ga sada, kada znamo
da je zaboravio ovo.
:22:32
Ti zna neto, Charlie? Moda
ovo i nije tako dobra ideja.
:22:37
I ako momak pokupi ranac,
to ga ne èini krivim.
:22:40
Will, to ima smisla.
:22:41
Ne znam. Kod ovakvih stvari...
Moda da radimo po stavkama.
:22:47
-Daj molim te. -Ovi iz Unutranjih
su mi nad glavom.
:22:50
Ne elim da ovo stigne do
suda sada kada me imaju.
:22:54
-...i da mi oni unitavaju
sluèajeve. -Gluposti!
:22:58
ta pa tebe briga?!