Insomnia
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
Policajac nas je ispitivao.
1:08:05
Stajao je sve vreme.
Uniforma je bila kao nova.

1:08:09
Cipele, znaèka, ispolirane. Bio je
kao vojnik, ali još više od toga.

1:08:14
Cenim vašu profesiju.
Pišem o njoj.

1:08:17
Moja želja je bila da budem policajac. Ali
nisam mogao da položim sve testove.

1:08:22
Trebalo je da probaš u Unutrašnjim
poslovima. Oni bi te primili.

1:08:26
Šta hoæeš od mene?
1:08:28
Kada je Kay umrla, znao sam da
æe svi misliti da sam ja to uradio.

1:08:32
Zato sam oèistio telo i uklonio sve
dokaze koji ukazuju na mene.

1:08:37
-Sve osim tvoje
proklete knjige.

1:08:41
Svet nije onakav kakav
se èini da jeste.

1:08:44
Vi bi bar to
trebalo da znate.

1:08:56
Kada sam èuo da su doveli nekog
iz L.A.-a poèeo sam da panièim.

1:09:01
Znao sam da æe na kraju mene
povezati sa Kay-inim ubistvom.

1:09:05
Ali mogao sam i to da podnesem.
Oni nikad ne gledaju ubicu u oèi.

1:09:10
Ubijanje te promeni.
Ti to dobro znaš.

1:09:13
To nije krivica.
1:09:15
Nisam planirao
to da uradim.

1:09:18
Svestan sam toga.
1:09:21
Život je tako dragocen. Zašto je
onda tako prokleto neizvestan?

1:09:25
Ti bi to odmah
video, zar ne?

1:09:28
Pokušavaš da me impresioniraš?
Jer ako je tako naleteo si na pogrešnog.

1:09:32
Misliš da si nešto posebno
zato što si ubio tu devojku?

1:09:36
Ali nisi!
1:09:39
Ti si isti onaj kreten sa kakvim
se susreæem veæ 30 godina.

1:09:45
Znaš li koliko sam takvih
egzibicionista uhvatio do sada?

1:09:48
-Nikad je nisam tako pipao.
-Ali si želeo. I sada ti je žao što nisi.

1:09:55
Tvoj vrhunac je u tome
što si joj isekao nokte.


prev.
next.