:21:07
"Upptagen-ett nytt Brody-mysterium."
Vem läser sån här skit?
:21:11
- Jag gör det.
- Läs den.
:21:13
Leta efter sånt som sticker ut.
Understrukna ord. Vad som helst.
:21:19
- Där har vi dagboken.
- Läs vartenda ord.
:21:26
- Det var allt.
- Jag lägger den bland bevismaterialet.
:21:29
Ellie, ring varenda
radio- Och tv-station -
:21:33
- och säg att vi letar efter
Kay Connells ryggsäck.
:21:37
Se till att det kommer med
inom en timme.
:21:41
Fyll ryggsäcken med böcker
och lägg tillbaka den.
:21:45
Jag ska äta honom levande
eftersom han missade nåt så viktigt.
:21:53
Charlie, det här är kanske
ingen bra idé.
:21:57
Den som hittar ryggsäcken
behöver ju inte vara skyldig.
:22:01
Inte vet jag. Vi ska kanske
göra det här ordentligt.
:22:07
Jag har internutredarna på mig. Jag
vill inte få skit för det här om ett halvår.
:22:14
Sen underkänner de
alla mina utredningar.
:22:16
Skitsnack!
:22:17
Det skiter väl du i?!
:22:24
Nån har slagit ihjäl en 17-årig tjej.
Du ska hitta mördaren.
:22:28
Du är polis, inte jurist. Låt inte
internutredarna skära kulorna av dig.
:22:33
Charlie har rätt.
:22:38
[Skipped item nr. 223]
:22:54
OP1 till OP2. Fortfarande ingenting.
:22:57
- Snygg... Och lätt.
- Helt i plast, förutom pipan.