:37:07
Det är fruktansvärt att Eckhart dog.
:37:09
- Förlåt för det där med megafonen...
- Hör du...
:37:14
Varför sprang vi runt i dimman?
För att må bra? Nej, vi jagade någon.
:37:22
Så det som hände där på stranden
är inte ditt fel.
:37:26
Det finns bara en som bär skulden.
:37:29
Och det är Kay Connells mördare.
:37:39
Här mötte inspektör Dormer
assistent Brooks.
:37:41
Dold i dimman sköt den misstänkte
Brooks i övre vänstra låret.
:37:47
- Du är Farrell. Han blev skjuten i benet.
- Kom igen...
:37:52
- Se till att få med konerna på bilden.
- Är det här hans blod?
:37:56
Det är kanske ketchup.
Åt han korv?
:38:05
Allt han kan ha tappat eller trampat på
stoppar ni i plastpåsar!
:38:10
Fimpar, tuggummipapper, mynt
- vadsomhelst!
:38:13
Misstänkta lämnar ofta spår efter sig.
:38:17
Dormer tog upp jakten, men tappade
bort den misstänkte i dimman.
:38:21
Sen hörde han ett skott
som kom från nordost.
:38:26
- Han låg inte åt det hållet.
- Hur vet du det?
:38:29
För jag såg honom.
:38:32
- Kan du vända dig?
- Klart snart? Jag fryser kulorna av mig.
:38:36
Ellie, jag har hittat nåt!
:38:39
- Ska de inte börja längre bort?
- Onödigt, han höll sig nere vid vattnet.
:38:46
Jag såg honom bland stenarna. Han
visste att han kunde bli av med oss där.
:38:53
Duggar... Var hittade han den?