1:34:40
-Randy Stetz. O bir pislik.
-Onu çocuk mu zannediyorsun?
1:34:44
-Babasý da ayný gemideydi.
-Kötü tohum.
1:34:48
Biramýzý nasýl buldunuz?
1:34:56
Dormer'in biraz uykuya ihtiyacý var.
1:34:59
-Beyaz geceler seni bekliyor.
-Kolay olmadý.
1:35:02
-Kýþtan daha iyidir.
-Bunda haklýsýn.
1:35:05
-Güneþ, beþ ayda bir ortaya çýkar.
-Sanki kara bir delikte sýkýþmýþ gibi.
1:35:11
-Hey, Nancy Drew. Duydun mu? Onu yakaladýk.
-Rich silahý buldu.
1:35:18
-Aklýnda birþeyler var.
-Bunu sahilde buldum.
1:35:21
-Bu da ne?
-Mermi kovaný, 9mm.
1:35:25
Suç aleti 38'likti.
Hiçbirimiz 9mm taþýmayýz.
1:35:29
Ya da yedek silah, deðil mi?
1:35:33
Git kendine yapacak birþeyler bul.
1:35:36
Bu mantýklý bir nokta, deðil mi
Dedektif Dormer?
1:35:49
Alaskan biranýz bana biraz
baský yaptý.
1:35:53
Bira yada baþka birþey ister misin?
1:35:56
Hayýr, saðol.
1:35:58
-O iyi biri, deðil mi?
-Þüphesiz.