Insomnia
prev.
play.
mark.
next.

:14:05
-不要對我說這些廢話
-你不會被卷進去的

:14:08
我不會?當然我會的
:14:11
以你的名聲,他動不了你的
:14:14
我的名聲就是最大的問題
:14:18
你以為Warfield是為了
你敲詐毒品販子的事搞你嗎?

:14:24
你認為這樣子就可以滿足他了?
他需要的是一條大魚

:14:28
他一直對你施加壓力是為了扳倒我
:14:32
-但是你是清白的,Will
-是的,我一直是個好警官

:14:36
但是他們總能利用某些事
來動搖你的信譽

:14:41
你知道這樣子下去會發生什麼事嗎?
:14:44
想想我所有的案子
那都是靠我說的話,我的判斷定的罪

:14:50
那些人渣都重返舞臺,你想到過嗎?
這就是你這麼做的後果

:14:53
他們不能把你怎麼樣
因為你沒有把柄可抓

:14:57
Dobbs
:15:01
-Dobbs的事呢?
-那不是一碼事

:15:04
有什麼不同?
:15:05
Warfield並不想把Dobbs放出來
:15:08
這是一個空架子,一旦讓人有機可乘
它就全毀了,所有的一切

:15:13
但那時我必須要爭取的一個機會,伙計
:15:16
-我有有家室的人
-不要對我提那個

:15:19
Warfield對我說得行清楚
我將被留職察看

:15:22
我們是警察,老弟
這不光是我們自己的事

:15:26
這關係到所有依靠著我們的人
有家有口的人

:15:31
我一輩子都在幹這個
整整一輩子

:15:34
你想要那樣子毀掉它
到底為什麼?

:15:39
為了讓某些內務部的混蛋
可以更接近局長的位置?

:15:43
或者能和市長之類
他要逢迎拍馬的人一起打打高爾夫?

:15:49
你說完了嗎?
:15:54
抱歉,我還是要做個了斷
:15:59
那麼想好點什麼了?

prev.
next.