:07:15
Desliga o carro!!
:07:19
Foda-se
:07:29
Acho que não reforçamos
o pára-brisas..
:07:32
Aquele cabrão aparece
e não me falha por isto..
:07:34
É por isso que tens as roll-bars
atrás de ti chaval..
:07:49
Este carro é de quem?
:07:50
Este carro é seu..
:07:53
Eu aluguei-o
à bocado..
:07:55
Sim. Pois.. O que..?
:07:58
Pois.. Bati num cão..
:08:00
Um cão não faz isto..
:08:06
Entre..
:08:07
Tive um acidente como pode ver..
:08:11
Eu estava..
tipo, a beber..
:08:13
Tipo.. Desmaiei
portanto eu.. er...
:08:15
Estava a beber?
Ou algo do género?
:08:18
Para ser sincero
sim um bocadinho..
:08:23
Existem algumas matrículas ainda no carro?
:08:25
Haviam...
:08:26
Sim..?
:08:27
Bem.. Espero que
possam pagar alguns dos estragos..
:08:31
Oh não..
:08:32
Porque eu aluguei-o
a vocês de forma legar..
:08:36
Não quero ficar
com o custo todo..
:08:39
Pois, mas vai ficar com
os custos todos..
:08:42
Bem, não acho
que deva ficar..
:08:44
Eu acho
que vocês deviam ajudar..
:08:46
Não. Você recusou
o nosso seguro adicional
:08:50
Está aqui.
Você recusou.
:08:53
Sim, mas isso
é só burocracia.. Não é..?
:08:55
É um contracto legal..
:08:57
Sim, mas eu estava..
Tinha..
:08:59
Tinha bebido um bocado
quando assinei isso também..