1:08:14
Tobì se to povedlo.
1:08:15
-Kay-Em.
-Kdo je tvoje máma?
1:08:19
V-velmi dobøe.
1:08:22
Jak je ti, Brodski?
1:08:24
-mám se dobøe.
-Pùjdem vás spravit.
1:08:27
Takový nepoøádek.
1:08:29
Laboratoø 2.
1:08:39
Tsunaron, zvládne to?
1:08:41
Urèitì.
Je z osmdesáti procent v poøádku.
1:08:45
Tenhle chlap je silný.
1:08:51
Co to k sakru je?
1:08:57
Wayi?
1:09:00
Máme potíe.
1:09:01
Sráka musela pokodit trup lodi.
Je roztrená.
1:09:06
Oh, ne. Ne, ne... ne.
1:09:10
Tiamat Grendelu, slyíte?
Pøepínám.
1:09:13
-Tiamat Grendelu, slyíte?
-Ano! Uh, Tiamat, tady je Grendel,
1:09:17
slyíme vás.
Slyíte vy nás?
1:09:18
Pozitivní, Grendele.
1:09:20
Èteme z vaeho signálu pokození.
1:09:21
-Potøebujete pomoc?
-To je velmi pozitivní, Tiamate.
1:09:25
Jak rychle se sem mùete dostat?
Nae situace je neobyèejnì kritická.
1:09:29
Jsme od vás ètyøi parseky, Grendele.
1:09:31
ETA...45 minut.
1:09:35
Nemáme tolik èasu.
1:09:38
Tiamate, tady je Grendel. Trup naí lodi
je roztrený. Do imploze jádra...
1:09:40
nám nezbývá ani 30 minut.
Rozumíte?
1:09:44
Rozumìli jsme, Grendele.
1:09:46
Poradíme vám jak byste mìli postupovat.
1:09:49
Teï tady vichni zemøeme.
1:09:56
Tiamate...
1:09:58
Jestli se sem nemùe dostat do 30 minut,
tak u to nemá smysl.