1:03:00
Lowe!
1:03:03
Åh... lort.
1:03:04
Jeg har fået besøg, folkens.
1:03:13
Lad os komme afsted.
1:03:23
Kinsa åben døren.
1:03:24
Åben den forbandede dør!
1:03:38
Hvad sker der?
Hvorfor er du ikke ombord?
1:03:40
Kinsa vil ikke åbne døren.
Jeg tror hun endelig er blevet tosset,
1:03:43
og dette er et rigtigt
dårligt tidspunkt for det!
1:03:44
Janessa, rolig. Giv mig com'en.
1:03:47
Kinsa?
1:03:49
Kinsa, skat, det er Rowan.
Jeg har brug for at du åbner døren.
1:03:52
Nej.
1:03:53
Kinsa, søde, det er ovre,
skat. Vi kan tage hjem.
1:03:56
Alt hvad du skal gøre er at
åbne døre for os.
1:04:00
Nej.
1:04:01
Åh, lort. Kom nu, gutter. Gutter?
1:04:04
Jesus kristus, Kinsa!
Åben den forbandede dør!
1:04:12
Åh, nej Kinsa! Brændstof slangerne
sidder stadig på!
1:04:20
Kinsa!
1:04:42
Hvad nu?
1:04:47
Jeg-- Øh, principielt, dør vi nu.
1:04:49
Ævl!
1:04:52
Okay... Ny plan.
1:04:54
Du holder ham og jeg løber.