:22:00
Éppen hazafelé tartunk és...
:22:01
rendbe fog jönni, higgye el.
:22:12
2455?
:22:19
Az több, mint 400 év.
:22:29
Védett vonal. Perez, Dieter.
:22:32
Solaris kutatóállomás. Kapcsolj.
:22:44
Lowe. Maga marha.
:22:47
Uram, jó hírrel szolgálhatok.
:22:48
Tudja maga, hány óra van?
:22:50
Nem érdekel.
Van egy kis aranybányám.
:22:53
Egy doboznyi DVD nem aranybánya.
:22:57
Már mondtam, hogy nem tudok mozogni.
:22:58
Csak nézze meg az aktát.
:22:59
Két 400 éve lefagyasztott alany.
Az egyikük kifogástalan minõségben,
:23:04
a másik pedig, fogódzkodjon meg,
él és semmi baja.
:23:08
400 éves..
:23:09
és él.
:23:11
Igen. 455 éves, hogy
pontos legyek.
:23:15
Kit érdekel?
Ki nem szarja le?
:23:17
Az emberek. Nagy pénzt fizetnének,
hogy lássák õt.
:23:20
Hadd kérdezzek valamit.
:23:21
Õ az elsõ személy,
akit reanimáltak?
:23:25
Természetesen nem.
:23:26
Hány ember van manapság odakint,
:23:28
akik megint élnek kiolvadásuk után
és marha jól érzik magukat?
:23:32
-Százak.
-Ezrek.
:23:33
Talán. De egyikük sem 450 éves.
:23:36
Közel kétszer olyan idõs,
mint bárki a bolygón.
:23:38
250, 450,
mi a különbség?
:23:41
Doktor, száz évvel ezelõtt, amikor a
reanimálás sikeressége nem volt biztos,
:23:47
azt mondtam volna: ez igen. De most...
:23:48
Még a hírekbe se kerülne bele.
:23:50
A francba is. Pénz kell.
:23:53
Tudom, tudom.
:23:59
A másik alany "Voorhees" néven
szerepel itt.