1:01:01
Kinsa, nyisd ki az ajtót.
1:01:02
Nyisd ki az átkozott ajtót!
1:01:16
Mi történik?
Miért nem vagy a fedélzeten?
1:01:18
Kinsa nem nyitja ki az ajtót.
Azt hiszem, teljesen elvesztette az eszét,
1:01:21
és ez igazán rossz
idõpontban történt!
1:01:22
Janessa, nyugi. Add ide a vezérlõt.
1:01:25
Kinsa?
1:01:27
Kinsa, szívem, itt Rowan.
Szeretném, ha kinyitnád az ajtót.
1:01:30
Nem.
1:01:31
Kinsa, édesem, már vége.
Hazamehetünk.
1:01:34
Csak az kell,
hogy kinyisd az ajtót.
1:01:37
Nem.
1:01:39
A francba. Gyertek srácok. Gyertek!
1:01:42
Jézus Krisztus, Kinsa!
Nyisd ki ezt az istenverte ajtót!
1:01:48
Ne, Kinsa! Az üzemanyagcsövek
még csatlakoztatva vannak!
1:01:57
Kinsa!
1:02:17
Most mi lesz?
1:02:23
Ha nem tévedek, most meghalunk.
1:02:25
Lószart!
1:02:28
Oké, van egy tervem.
1:02:30
Ti feltartjátok, amíg én elfutok.
1:02:39
Hé köcsög!
1:02:41
Van valamim a számodra.
1:02:52
Kapja meg, amit érdemel.
1:02:55
Sajnálom, de attól tartok,
hogy fájdalmat fogok okozni.