1:22:07
Oeps.
- Wat bedoel je, "oeps"?
1:22:09
Niks.
1:22:11
Niet niks. Je zegt niet zomaar
"oeps". Wat "oeps"?
1:22:14
Ik geloof dat hij me gezien heeft.
1:22:16
O, man. Als je nog iets briljants
in petto hebt,
1:22:20
is het er nu tijd voor.
1:22:21
Ik- ik heb iets. Ik heb iets.
1:22:23
Bereid wisseling voor gebruik makend van
gegevens bestand van CrystaI Lake, 1980.
1:22:27
Kay?
1:22:29
Op hoop van zegen.
- Begin.
1:22:36
Hé... wil je een pilsje?
- Of wil je een jointje roken?
1:22:40
Of we kunnen wat sex voor het huwelijk doen.
1:22:45
Wij houden van sex voor het huwelijk.
1:23:02
Probeer het nu, Rowan.
1:23:04
Daar gaan we.
1:23:08
Verrekte rotzooi!
1:23:23
Hij is klaar met de kampeerders.
1:23:24
Wow, hij is goed.
- Hij is te goed. Hij komt alweer terug.
1:23:30
Oké, probeer het nog eens.
1:23:30
Hij is geactiveerd! De deur is geactiveerd!
1:23:35
Brodski, jij bent de man!
1:23:39
Hé, duurt het nog lang?
1:23:42
Ik ben onderweg.
1:23:57
Brodski, waar ben je?!