1:07:00
цялата тази работа е скапана.
1:07:04
Всичко можеше да се реши много лесно.
1:07:08
Това нямаше да се случи,
ако Джон беше милионер
1:07:11
или ако се казваше Рокфелер.
1:07:13
Но Джон не го осъзнава.
1:07:14
Той не разбира,
1:07:16
че тази държава
1:07:17
се поддържа не от ценностите,
а от цените.
1:07:21
Може да имаме, може и да нямаме,
1:07:23
може да сме работници,
може да сме служители,
1:07:24
а може да не сме никакви.
1:07:26
Там има хирургия и пациенти за нея,
1:07:29
има и неуспешни операции.
1:07:32
Там има много хора.
1:07:34
Те биха могли да съберат
250 хилядарки и да платят.
1:07:38
Как може да притиснат
такъв мъж като Джон?
1:07:41
Явно може.
1:07:43
Нещо не е наред, не някой.
1:07:45
Но какво знам аз?
1:07:47
Аз съм прост работник.
1:07:49
Виждам, че това много ви разстройва,
1:07:51
но се обърнете към камерата
и кажете нещо на Джон Кю.
1:07:53
Какво ще му кажете?
1:07:56
Аз съм с теб. Пази се!
1:07:59
Това беше мнението на един човек.
1:08:01
Криза в Хоуп Мемориал,
на живо, Тък Лампли.
1:08:34
Какво става?
1:08:36
Лейтенант.
1:08:36
Къде са всички?
1:08:37
Ще изпратим наш човек през климатика.
1:08:40
Ако успеем да заведем обекта до
телефона, имаме възможност за изстрел.
1:08:44
Правилно ли е?
1:08:45
Да, лейтенант, правилно е.