:21:02
U jsme zkontrolovali vae pojitìní.
:21:04
Není ve vaem pojitìní tato operace.
:21:07
To není pravda, to je omyl.
To znamená né vy se mýlíte.
:21:12
Prostì øíkám, e jsem pojitìný spolu se synem.
:21:17
A paní je pojitìná?
:21:19
Ne, pracuje v supermarketu teprve nìkolik mìsícù
nedostane se pojitìní dokud...
:21:23
To není dùleité, máme pojitìní.
:21:28
Dobøe vidím, e bydlení není vae, ádné akcie
ádné investice, ménì ne 1000 úspor.
:21:34
Ale máme pojitìní.
:21:36
Dobøe, mùeme zkontrolovat vá paket,
ale nyní to musíme brát jako nemoné.
:21:43
Co ?
Kolik stojí ta operace?
:21:45
Chvíli já to zajistím. Kolik stojí operace?
:21:50
Transplantace plus odmìna doktorovy, léky
to je minimálnì 250 tisíc dolarù.
:21:56
Jestli jste rozhodnut pro transplantaci.
:22:00
Nemocnice vede politiku
v tìchto záleitostech.
:22:05
Ale poadujeme zálohy ne umístíme
pacienta na listì èekatelù.
:22:10
Kolik?
30% neboli 75 tisíc dolarù.
:22:20
Ná syn umírá nahoøe,
a vy mluvíte o penìzích.
:22:24
Nemocnièní péèe je drahá.
:22:27
Je drahá pro vás, ale také pro nemocnici.
:22:29
Promiòte, ale musíte se zaruèit penìzmi
ne umístíme vaeho syna na listinu èekatelù.
:22:37
Pane Archibalde prosím poèkejte zde.
:22:40
Jestli se k nám chcete chovat takto,
pak vezmeme syna do nemocnice státní.
:22:44
Vìøte mi prosím, pøece to nechcete udìlat.
:22:45
Museli by ho léèit.
:22:47
Ne, transplantace srdce je povaováno jako.
:22:52
Vìøte mi prosím jste na dobrém místì.
Tak co máme udìlat?
:22:55
Promluvte si s vaí pojiovnou.
:22:57
Zkuste se optat v Úøad pro spoleènou pomoc,
oni mají peníze.