:43:01
Και αχρήστευσε τα ασανσέρ.
:43:03
Αν σπάσουμε την πόρτα, ίσως
αρχίσει να σκοτώνει κόσμο.
:43:06
Υπάρχουν δυο κάμερες
στα Επείγοντα.
:43:11
-Είσαι υπεύθυνος ασφαλείας;
-Ο Πιτόνιακ είναι, έχει ρεπό.
:43:15
Δεν έχει πια. Κάλεσέ
τον να έρθει εδώ.
:43:21
Υπάρχει σίγουρη γραμμή;
:43:22
Έχουμε έναν δικό μας μέσα.
Έχει γουώκι-τώκι.
:43:27
Μπλοκάρετε όλες τις
γραμμές προς τα Επείγοντα.
:43:30
Αν σηκώσει το τηλέφωνο,
θέλω να μιλήσει σε μένα.
:43:34
-Ποιος είναι υπεύθυνος εδώ;
-Η Ρεβέκα Πέην.
:43:37
-Κι αυτή έχει ρεπό.
-Δε δουλεύει κανείς εδώ;
:43:41
-Είναι Σάββατο.
-Και λοιπόν;
:43:44
Οι άνθρωποι δεν
αρρωσταίνουν το Σάββατο;
:43:53
Δεν κλαίει.
:43:58
Πρέπει να της κάνω
εσωτερική εξέταση.
:44:01
-Πού θα την πας;
-Στην αίθουσα εξετάσεων.
:44:12
Δε φταις εσύ.
:44:16
Νομίζω ότι η μνηστή μου
έχει σπάσει το χέρι της.
:44:20
Να τη δει κάποιος, παρακαλώ;
:44:23
Ένας μεθυσμένος
πέρασε με κόκκινο...
:44:27
Ατύχημα ήταν.
:44:32
Εδώ αστυνομία.
Μιλάω στον υπεύθυνο.
:44:36
Παρακαλώ, πιάσε
το γουώκι-τώκι.
:44:38
Το κτίριο περικυκλώθηκε.
Ούτε μπαίνεις, ούτε βγαίνεις.
:44:42
Σε συμβουλεύω ν' απαντήσεις.
:44:45
Είναι κανείς εκεί;
:44:51
Εδώ υπαστυνόμος
Φρανκ Γκράιμς.
:44:55
Εσύ είσαι ο υπεύθυνος;