1:01:05
Ο Τζων Κ. θα βρει καρδιά
για το παιδί του;
1:01:08
Μόνο ο χρόνος θα δείξει...
1:01:12
Αληθεύει ότι έφεραν ένα θύμα
ληστείας μετά την κατάληψη;
1:01:16
Ναι, ο Τζων τον έβαλε μέσα.
1:01:20
Ήταν σοβαρά. Θα είχε
πεθάνει αν δεν είχε μπει.
1:01:25
Νιώθω καλά.
Έρχεται το μωρό μας.
1:01:28
-Τι λέτε για τον οπλοφόρο;
-Είναι πολύ καλός άνθρωπος.
1:01:45
Έχουν κάμερα μέσα.
Βλέπουν το βίντεο.
1:01:49
-Πώς το ξέρεις;
-Κάτι κοιτάζουν, Φρεντ.
1:01:51
-Μπορείς να το πάρεις;
-Αν το έχουν, θα το πάρω.
1:01:54
Αν ενδώσετε, θα βγουν
όπλα σε κάθε νοσοκομείο.
1:01:58
Ο Άρτσιμπαλντ δεν είναι
ο μόνος με άρρωστο παιδί.
1:02:04
Αρρωσταίνουμε, πεθαίνουμε,
έτσι γίνεται.
1:02:07
Κάθε μέρα συμβαίνει.
1:02:09
Απειλεί να σκοτώσει αθώους
επειδή δε βοηθάτε το παιδί.
1:02:13
Υπάρχουν 50.000.000
ανασφάλιστοι σ' αυτή τη χώρα.
1:02:18
Αλλάξτε το αυτό,
αν μπορείτε.
1:02:22
Γιατί να μην του πούμε ότι
ο γιος του μπήκε στη λίστα;
1:02:25
Δεν είναι λογικό αυτό;...
Δε μπορεί να ξέρει αυτός.
1:02:31
Συγνώμη, μπορείτε να ρίξετε
μια ματιά σ' αυτό;
1:02:38
Εδώ Γουώλυ Πιτόνιακ,
επικεφαλής ασφαλείας.
1:02:42
Χαίρω πολύ.
Έχω τη θέση σας.
1:02:44
Εδώ είναι το σημείο
για τον σκοπευτή σας.
1:02:48
Το Χ είναι το τηλέφωνό σας.
1:02:51
-Ποιο τηλέφωνο;
-Φέρ' το κοντά, Τζεφ.
1:02:57
Αυτό το τηλέφωνο εκεί.