John Q
prev.
play.
mark.
next.

1:02:04
Αρρωσταίνουμε, πεθαίνουμε,
έτσι γίνεται.

1:02:07
Κάθε μέρα συμβαίνει.
1:02:09
Απειλεί να σκοτώσει αθώους
επειδή δε βοηθάτε το παιδί.

1:02:13
Υπάρχουν 50.000.000
ανασφάλιστοι σ' αυτή τη χώρα.

1:02:18
Αλλάξτε το αυτό,
αν μπορείτε.

1:02:22
Γιατί να μην του πούμε ότι
ο γιος του μπήκε στη λίστα;

1:02:25
Δεν είναι λογικό αυτό;...
Δε μπορεί να ξέρει αυτός.

1:02:31
Συγνώμη, μπορείτε να ρίξετε
μια ματιά σ' αυτό;

1:02:38
Εδώ Γουώλυ Πιτόνιακ,
επικεφαλής ασφαλείας.

1:02:42
Χαίρω πολύ.
Έχω τη θέση σας.

1:02:44
Εδώ είναι το σημείο
για τον σκοπευτή σας.

1:02:48
Το Χ είναι το τηλέφωνό σας.
1:02:51
-Ποιο τηλέφωνο;
-Φέρ' το κοντά, Τζεφ.

1:02:57
Αυτό το τηλέφωνο εκεί.
1:03:01
Ο Αρχηγός θα κάνει
ό,τι είναι απαραίτητο...

1:03:05
... για την ασφάλεια
των ομήρων.

1:03:08
Τι χώρα!
1:03:10
Παντού σε ληστεύουν, σε
σκοτώνουν, σε μαχαιρώνουν.

1:03:15
Παιδιά σκοτώνουν
συμμαθητές τους.

1:03:17
Ούτε στο ταχυδρομείο
δεν πάω πια.

1:03:22
Δίκιο έχει το καθίκι.
1:03:24
Ξέρεις πόσο εύκολο είναι
να βρεις ένα όπλο;

1:03:28
Ξέρω, άρρωστος ο γιος σου,
αλλά έχω κι εγώ ζωή.

1:03:32
-Αλλά έχεις ασφάλεια.
-Θα με σκοτώσεις, είπες.

1:03:37
Αν ο γιος σου δε βρει καρδιά
γρήγορα, θα πεθάνουμε όλοι.

1:03:43
Πώς θα τελειώσει αυτό, Τζων;
Ποια θα είναι η κίνησή σου;

1:03:47
Δεν έχω κινήσεις.
Δεν ξέρω τι θα κάνω.

1:03:53
Περιμένω το θαύμα, εντάξει;
Περιμένω μια πράξη του Θεού.


prev.
next.