1:19:09
-Δε θα γλιτώσει ο Μάικυ.
-Κι η λίστα;
1:19:12
Ποια λίστα; Με πυροβολούν.
Μας πυροβολούν.
1:19:14
Δε θα βοηθήσουν τον γιο μου.
1:19:19
Θα με συλλάβατε;
1:19:21
Σοβαρευτείτε! Χτυπήσατε έναν
αθώο σε ώρα αιχμής στην ΤV!
1:19:48
Πού είναι ο Γκράιμς;
1:19:53
Πού είναι
ο υπαστυνόμος Γκράιμς;
1:19:59
-Ας δούμε τι θέλει.
-Αστειεύεσαι.
1:20:02
Μην αρχίζεις. Τα σκάτωσα.
1:20:05
Σε χρειάζομαι για να σώσω
το τομάρι μου. Σε παρακαλώ.
1:20:08
Έλα! Θα σε κεράσω
ένα φιλέτο!
1:20:12
-Μια πάπια Πεκίνου!
-Θα την έχεις.
1:20:20
Σου τα στέλνω όλα
με φαξ αμέσως.
1:20:35
-Μην πυροβολείτε.
-Κατεβάστε τα πόδια σας.
1:20:39
Υπάρχουν πολλές κάμερες.
Να μην κάνει κανείς τίποτα.
1:20:43
-Ποιος είναι μαζί σου;
-Ο αρχιφύλακας Μούντυ.
1:20:48
Ο Μονρό, αρχηγός αστυνομίας.
1:20:51
Τι γίνεται εδώ, Τζων;