:21:30
El 30 por ciento.
75.000 dólares.
:22:15
¿75.000 dólares?
:22:20
- ¿Por poner el nombre de mi hijo en una lista?
- ¿Nuestro hijo está arriba muriéndose...
:22:23
...y a Ud. sólo se le
ocurre hablar de dinero?
:22:24
La asistencia sanitaria
cuesta dinero.
:22:28
Es cara para Uds.
y para nosotros.
:22:30
Realmente lo siento. Pero tendrán que darnos
garantías de pago para poner a su hijo en la lista.
:22:37
¡Sr. y Sra. Archibald!
¡Esperen!
:22:41
Si Uds. no quieren atenderlo, muy bien.
Lo llevaremos al County Memorial.
:22:45
- Es mejor que no lo haga.
- Es un hospital público. Tienen que atenderlo.
:22:48
No es verdad. El transplante de corazón siempre
se considera una intervención opcional.
:22:52
- Créanme, están en el mejor lugar.
- ¿Y qué podemos hacer?
:22:55
Hablar con su compañía de seguros. Pedir ayuda a
nuestro departamento de recursos humanos.