:54:00
Sí, señor alcalde.
Enseguida nos vemos.
:54:03
No, ya lo tenemos.
Sí, entendí.
:54:06
Escuchen. El alcalde perdió sus
calzoncillos. ¿Los dejó por aquí?
:54:21
¿Sabe? Lo que no entiendo es porque
no se lo descubrieron los médicos.
:54:24
Mi hijo pasó por exámenes
todos los años desde que nació.
:54:27
¿Cómo es que los
médicos no lo vieron?
:54:29
- Puede que no lo examinaran a fondo.
- ¿Por qué no?
:54:36
Ud. tiene un seguro, ¿no?
:54:37
- Sí.
- Ahi tiene la respuesta.
:54:40
Los seguros pagan a sus médicos
para que no hagan exámenes.
:54:43
Es su forma de reducir costos.
:54:45
Supongamos que Mike necesita
unos exámenes adicionales.
:54:47
Si el seguro dice que no los cubre,
el médico se calla y en Navidad...
:54:51
...la compañía
le envía un gran cheque.
:54:54
- ¿Es cierto?
- Posiblemente.
:54:58
Poco probable, pero posible.
:54:59
¿Está diciéndome que esos médicos podrían haber
sabido lo que tenía y podrían haberlo tratado?
:55:04
Quién sabe. No lo sé, John.
:55:07
No se lo tome como algo personal, doctor.
:55:09
- Pero son una banda de ladrones.
- Ud. no sabe lo que dice.
:55:12
- ¿Y esa cosa que hacen Uds.?
- ¿Esa cosa?
:55:15
- Sí, esa promesa. ¿Cómo se llama?
- Se llama juramento hipocrático.
:55:18
Mejor dicho juramento hipócrita.
:55:20
¿Cómo es doctor?
:55:22
Juro solemnemente cuidar de los enfermos aunque
esten moribundos a no ser que no tengan un buen seguro.
:55:27
- ¿Es así?
- Lo dijo perfectamente. Así es.
:55:29
Es gracioso. Pero no se aparta
mucho de la verdad.
:55:32
Estas cosas pasan siempre.
:55:33
Los paramédicos traen a una víctima de un accidente
y cuando los genios de contabilidad descubren...
:55:37
...que no puede pagar,
lo mandan a pasear.
:55:39
- Los hospitales no pueden rechazar a la gente.
- ¿No hay una ley que lo prohiba?
:55:41
Si, hay una ley. Pero también hay
formas de burlar esa ley.
:55:44
Lo único que tenemos que hacer es
estabilizarlos y dejarlos. Y Ud. lo sabe.
:55:48
- No funciona así.
- Funciona exactamente así.
:55:50
Puede que no funcione así en el quinto piso.
Pero aquí, si no tienes dinero...
:55:54
...te ponen una venda, te dan
una patada y sales por la puerta.
:55:56
Cállate. Es suficiente.
:55:58
Ya he oído bastantes quejas y
problemas hoy. ¿Está bien? Miren...