John Q
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:20:01
että poikanne ei
tule elämään kovin pitkään.

:20:04
Ehkä haluatte tehdä loppuajasta
mukavaa, sanoa hyvästit.

:20:09
Jumalani.
:20:10
Siirrännäisleikkaus on vaarallinen leikkaus.
Voitte menettää poikanne leikkauspöydälle.

:20:14
Ette ehkä halua
ottaa sitä riskiä.

:20:19
Jos häntä ei leikata...
:20:28
Jos häntä ei leikata,
kuinka pitkään hän tulee elämään?

:20:31
Ei pitkään.
Kuukausia, viikkoja...

:20:35
Päiviä.
:20:41
Älä nyt viitsi.
:20:50
Olen pahoillani.
:20:54
Tämä on aika raskasta.
:21:12
Hyvä on.
:21:17
Jos hän olisi teidän poikanne,
mitä tekisitte?

:21:21
- Siirrännäinen, ilman muuta.
- Hyvä on. Eikö niin?

:21:29
Selvä, tehdään se.
:21:35
Ensimmäiseksi laitamme Miken nimen
elinten vastaanottolistalle.

:21:38
Hän on B-positiivinen, joten hänen
nimensä menee suoraan listan kärkeen.

:21:42
Se ei ole noin yksinkertaista.
:21:43
Muitakin asioita pitää ottaa huomioon
ennen kuin potilas laitetaan listalle.

:21:47
Siirrännäisleikkaus on erittäin kallis.
Useissa tapauksissa jopa kohtuuttoman.

:21:52
Meillä on vakuutus, täysi sairasvakuutus.
Hänet on vakuutettu.

:21:55
Tarkistimme jo asian
työnantajaltanne, herra Archibald.

:21:58
Teidän vakuutuksenne ei
kata näin isoa asiaa.


esikatselu.
seuraava.