:42:00
He tulevat pitämään todella hyvää
huolta sinusta, lupaan sen.
:42:05
- Mitä? Avaa!
- Se putoaa.
:42:08
Meillä on ampumahaavapotilas täällä.
Hän on menettänyt paljon verta.
:42:12
- Menkää toiseen sairaalaan.
- No niin, avaa ovi.
:42:16
Tunnetko nämä?
Oletko varma?
:42:20
- He käyvät täällä usein.
- Avaa ovi.
:42:25
- Ota takkisi pois.
- Mitä?
:42:29
Avaa se. Ota se pois.
:42:32
Pistä se lattialle. Kävele pois.
Jätä hänet siihen.
:42:39
Mene vain.
:42:43
- Mikä häntä vaivaa?
- Häntä on ammuttu.
:42:53
Hyvä on,
haetaan hänet.
:43:05
Odota hetki.
Haluan nähdä mitä laukussa on.
:43:08
Mitä sinulle tapahtui?
:43:10
Annoin heille kaikki rahat.
He ampuivat kuitenkin.
:43:17
Jeesus Kristus. Hänet
pitää leikata välittömästi.
:43:20
Voinko viedä hänet
hoitohuone ykköseen?
:43:22
- Kiitos.
- Mitäs täällä on?
:43:24
- Luoti vahingoitti vatsaa.
- Kertoivatko hoitajat mitään?
:43:27
Eivät. Tohtori Turner,
tarvitsemme apuanne.
:43:30
- Ostin tämän puvun juuri.
- Voitteko auttaa minua?
:43:34
Kolmannella. Yksi, kaksi, nosta.
Kiitos.
:43:39
En voi hoitaa tätä.
:43:41
Olen sydänkirurgi,
en mikään ensiapulääkäri.
:43:44
Se on kuin pyörällä ajo.
Kuvittele saavasi palkkaa.
:43:48
- Tämä on liian vaikeaa. En pysty.
- Mies on kuolemaisillaan.
:43:52
- Haluaisin, mutta en ole tehnyt...
- Tee se!
:43:56
75 milligrammaa Demerolia suoneen,
2%:sta Lidocainea paikallisesti.
:43:59
Puhdistakaa heti.