1:02:07
Ja tämä, koska
haukuit ämmäksi!
1:02:13
Tunsin tuon.
1:02:16
Ja en aio olla
Barbiesi enää!
1:02:19
Piruvie.
Hyvät perät ja lihaksiakin vielä.
1:02:24
- Tiesin hyvin, ettet ole blondi.
- Anna ne minulle.
1:02:29
Mitch! Katso minua!
1:02:36
Tule tänne.
1:02:50
Lähdetään, te molemmat.
1:02:53
Mitä tahansa tapahtuukin,
muista että kaikki järjestyy.
1:02:57
- Ymmärrätkö?
- Kyllä.
1:02:59
Älä huolehdi.
Älä huolehdi mistään.
1:03:04
Tulen aina olemaan tukenasi, rakas.
1:03:09
Älä ammu!
1:03:15
Päästän muutaman panttivangin!
Älä ammu!
1:03:20
No niin, Steve. Sinä myös.
Antaa mennä, molemmat.
1:03:24
- Kiitos.
- Paljon kiitoksia, señor.
1:03:29
- Kiitos herra Archibald.
- Ei kestä.
1:03:32
Pidä huolta hänen korvastaan.
1:03:34
Asemies on juuri vapauttanut
muutamia panttivankeja, -
1:03:37
joita kriisiryhmä
kuulustelee välittömästi.
1:03:41
Tuleeko John Q.:na tunnettu
mies saamaan sydämen pojalleen?
1:03:44
Vain aika voi kertoa.
1:03:46
Hope Memorialian sairaalasta,
Tuck Lampley.
1:03:48
Onko totta, että ambulanssi toi ampumauhrin,
juuri kun asemies oli ottanut vallan?
1:03:53
Hän avasi oven ja
päästi uhrin sisälle.
1:03:55
- Voitko kommentoida?
- Mies oli kriittisesti loukkaantunut.
1:03:58
Jos hän ei olisi päästänyt
miestä sisään, tämä olisi kuollut.