:33:31
.אתה מתקדם יפה
:33:33
?באמת. בכמה עלית במשקל
?2 ק"ג
:33:35
אתה החולה היחיד שלי
.שאוכל מה שמגישים פה
:33:39
.תרשה לי לשאול אותך משהו
?מתי אוכל לחזור לשחק טניס
:33:43
.לא לפני שתקבל לב חדש
?למה שתרצה לשחק עכשיו
:33:46
?מה דעתך להתחיל לסרוג
:33:48
.אני משחקת טניס
.לא איכפת לנו, מותק-
:33:50
.חזרי לעבודה, בבקשה
.תודה רבה
:33:53
היידי, סדרי לנו ארוחה משותפת
.בשבוע הבא
:33:56
.אני אבשל
.לא, את לא תבשלי-
:33:58
ואת לא לובשת על ידו
.תחתונים מגרים במשך החודש הבא
:34:01
.את לא רשומה בצוואה שלו, לדבריו
...אז לא כדאי לך להתגרות במזל
:34:04
שילמתי לביה"ח אתמול
.6000 דולר
:34:09
?אני יכול לדבר אתך
.כן, בהחלט-
:34:26
אשתי דניז אומרת שאתם שולחים
?את מייקל הביתה. האם זה נכון
:34:29
.מר ארצ'יבלד, אני רופא
:34:31
.אני לא עושה החלטות של מדיניות
.זה נתון בידי מועצת הנאמנים
:34:35
.אתה ראש מחלקת לב
.אם תיתן המלצה, הם יקשיבו לך
:34:38
.אני נותן המלצות כל הזמן
:34:41
,ההחלטה הסופית בידי המועצה
.לא בידיי
:34:43
.זהו. שלח אותו הביתה
:34:46
.אני חושש שאין ברירה
:34:48
.בוא נלך ונדבר
:34:50
,זה לא ייקח הרבה זמן
.אני מבטיח לך
:34:53
.בסדר
:34:55
קראתי את הפרוספקט שלכם
.אתמול בלילה
:34:59
כתוב פה שבית החולים מבצע
.יותר מ-300 ניתוחי לב בשנה