:44:00
תתרחצו לניתוח! -תשכח מהרדמה
.מקומית. אני עושה הרדמה כללית
:44:04
כשאצא מכאן, אני תובע את בית
.החולים ואת חברת האבטחה שלכם
:44:06
מנין לך הביטחון
?שתצא מכאן בכלל
:44:21
.העסק מתחיל
:44:45
?יש לנו פה בעיה רצינית. -מה זה
.הוא מתכונן להישאר שם הרבה זמן-
:44:48
הוא נעל את חדר המיון, התבצר
.וניתק את המעלית מהחשמל
:44:53
,אם נפרוץ את הדלת
.הבנזונה עלול להתחיל להרוג אנשים
:44:55
שתי מצלמות וידיאו
.חבויות בחדר המיון
:44:58
.אנחנו עובדים על העברת וידיאו
:45:01
?אתה אחראי על האבטחה
:45:03
.לא. וואלי פיטוניאק
.זה היום החופשי שלו
:45:06
.כבר לא. תזעיק אותו הנה מייד
:45:11
?אתה יכול לתת לי קו מאובטח
:45:14
.אחד האנשים שלנו בפנים
.יש לו מכשיר קשר
:45:17
.נסה את זה
:45:18
.חסום את כל השיחות לחדר המיון
:45:21
,אם הוא ירים את הטלפון
.אני רוצה שידבר אתי
:45:26
?מי מנהל את בית החולים הזה
.רבקה פיין, אדוני-
:45:28
.גם היא לא עובדת היום
:45:30
יש מישהו שעובד פה
?בבית החולים הזה
:45:33
.יום שבת היום, אדוני
:45:35
?אז מה
?אין אנשים חולים בשבת
:45:47
.לא בוכה
:45:50
מר ארצ'יבלד, אני חייבת
.לעשות לה בדיקה פנימית
:45:54
?לאן את רוצה לקחת אותה
.לחדר הבדיקות שם-
:45:56
.טוב. קדימה