1:04:01
?גבירתי, את בסדר
1:04:03
.אני מרגישה טוב
.אני עומדת ללדת
1:04:06
?מה יש לך להגיד על החוטף
1:04:09
.ג'ון קיו הוא איש טוב מאוד
1:04:11
?החוטף
.הוא איש טוב מאוד-
1:04:13
לא כמו אלה
...שמזיינים לך את השכל
1:04:23
יש להם בפנים מצלמה. הם
.מקבלים העברה מתמדת בווידיאו
1:04:27
?מנין לך
.הם מסתכלים על משהו, פרדי-
1:04:30
?אתה יכול גם לקבל את ההעברה
.אם הם יכולים, גם אני יכול-
1:04:34
אם ניכנע, אנשים חמושים באקדח
.עלולים להשתלט על כל בית-חולים
1:04:37
אתה חושב שרק למר ארצ'יבלד
?יש ילד חולה
1:04:40
?ביקרת פעם במחלקת איידס
.יש שם קומה שלמה של ילדים חולים
1:04:43
אנשים נעשים חולים
.ואחר-כך מתים. ככה זה
1:04:46
אני עומדת בפני החלטות כאלה
.מדי יום
1:04:49
אדם מאיים להרוג אנשים חפים
.מפשע משום שלא עזרת לבן שלו
1:04:53
יש 50 מיליון איש בארץ הזאת
.ללא ביטוח רפואי
1:04:58
,אם אתה רוצה לשנות את המצב
.צלצל לנציג שלך בקונגרס
1:05:01
סליחה. למה שלא נגיד לו פשוט
?שהבן שלו נמצא ברשימה
1:05:05
?זה לא נשמע לכם הגיוני
1:05:07
?איך הוא יוכל לדעת את זה
1:05:11
?אדוני מוכן לבוא לראות משהו
1:05:19
,זהו וואלי פיטוניאק
.ראש שירותי האבטחה
1:05:22
.נעים מאוד
.יש לי נקודת צליפה אידיאלית
1:05:25
.הנה המקום
.כאן מיקום הצלף
1:05:30
.הטלפון מסומן באיקס
1:05:33
.איזה טלפון? -תראה לו, ג'ף
1:05:38
.הטלפון הזה
1:05:43
כן, טום, אבל המשטרה תעשה
...את כל הנחוץ
1:05:46
כדי לשמור על ביטחונם
.של בני הערובה
1:05:51
.באיזו ארץ אנחנו חיים
הבנאדם לא יכול ללכת לשום מקום
1:05:54
מבלי לחשוש שמא ישדדו אותו
.או יהרגו אותו
1:05:57
,ילדים הורגים את חבריהם לכיתה
...יריות מרכב נוסע