John Q
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

1:05:01
סליחה. למה שלא נגיד לו פשוט
?שהבן שלו נמצא ברשימה

1:05:05
?זה לא נשמע לכם הגיוני
1:05:07
?איך הוא יוכל לדעת את זה
1:05:11
?אדוני מוכן לבוא לראות משהו
1:05:19
,זהו וואלי פיטוניאק
.ראש שירותי האבטחה

1:05:22
.נעים מאוד
.יש לי נקודת צליפה אידיאלית

1:05:25
.הנה המקום
.כאן מיקום הצלף

1:05:30
.הטלפון מסומן באיקס
1:05:33
.איזה טלפון? -תראה לו, ג'ף
1:05:38
.הטלפון הזה
1:05:43
כן, טום, אבל המשטרה תעשה
...את כל הנחוץ

1:05:46
כדי לשמור על ביטחונם
.של בני הערובה

1:05:51
.באיזו ארץ אנחנו חיים
הבנאדם לא יכול ללכת לשום מקום

1:05:54
מבלי לחשוש שמא ישדדו אותו
.או יהרגו אותו

1:05:57
,ילדים הורגים את חבריהם לכיתה
...יריות מרכב נוסע

1:06:00
...אני לא נכנס יותר לדואר
1:06:03
.שתוק, מיטש
!שתוק אתה בעצמך-

1:06:05
,אני שונא את הבנזונה
.אבל הוא צודק

1:06:07
?אתה יודע כמה קל להשיג נשק
...ב-5 דקות, ביריד כלי נשק

1:06:10
.אני מבין שהבן שלך חולה, ג'ון
1:06:13
?אבל במה הוא יותר טוב ממני
.גם לי יש חיים

1:06:15
.כן, אבל לך יש ביטוח
?אז מה, אתה הולך לירות בי-

1:06:19
.כי זה מה שאתה מספר לשוטרים
1:06:21
אם הבן שלך לא יקבל את הלב
.הפנוי הראשון, כולנו נמות

1:06:27
?איך כל העסק ייגמר, ג'ון
?מה הצעד הבא שלך

1:06:31
.אין לי שום צעדים מתוכננים
.אני לא יודע מה אני הולך לעשות

1:06:37
.אני מחכה לנס
1:06:41
.אני מחכה לאצבע אלוהים

תצוגה.
הבא.