John Q
prev.
play.
mark.
next.

1:13:04
Ne u mojoj smjeni.
1:13:07
Ne mogu vjerovati.
Znaš što, Frank?

1:13:09
Ispadaš.
Ja ispadam?

1:13:11
Nema ljutnje, ali službeno si osloboðen
dužnosti. Dalje æu ja raditi.

1:13:15
Ti?
Da, ja.

1:13:17
Kako da ne.
Misliš da mi je ovo prvi put?

1:13:19
Što misliš, otkud mi èin?
I pazi se. Samo se pazi, Frank.

1:13:22
Pod velikim sam pritiskom.
Mnogo pogleda je uprto u mene.

1:13:26
Neko mora odluèiti.
Ti neæeš, zar ne?

1:13:29
Onda æu ja.
1:13:31
A što je sa taocima?
Sa ljudskim biæima?

1:13:33
Bolje da sagnu glave.
1:13:48
Super.
Što je to?

1:13:50
Klima se upravo iskljuèila.
1:13:58
Raèunam na tebe. Nemoj me iznevjeriti.
Zvat æu te.

1:14:01
Tako. Izvinite!
1:14:04
Izvinite, izvinite. Hvala.
Stanite.

1:14:06
Tuck Lamply, Kanal 8.
Dobro, proði.

1:14:09
Hvala, pozornièe. Izvinite.
1:14:13
Gdje je moja slika?
1:14:14
Stiže.
Samo da razbijem policijsku šifru.

1:14:17
Dobro, Požuri.
Imam vezu na Kardiologiji.

1:14:20
Policija æe srediti razgovor izmeðu
ovog tipa i njegove žene.

1:14:27
Jeste li sa suprugom?
U redu, spojite je.

1:14:42
Halo?
1:14:45
Halo?

prev.
next.